lysa
(OSw)
ljuse
(ODan)
lysa
(OGu)
lýsa
(ON)
liusa
(OSw)
verb
announce
OIce
Jó
Þfb 5 Lbb 3 Llb 50 Kab 9 Þjb 5, 13 Fml 21
OIce
Js
Mah 14 Kvg 2 Lbb 5 Þjb 4
OIce
KRA
15, 16
ONorw
FrL
Mhb 7 ArbB 5
ONorw
GuL
Kvb, Løb, Llb, Arb, Tfb, Mhb, Olb, Leb
OSw
DL
Mb, Bb, Tjdb
OSw
HL
Kkb, Mb
OSw
SdmL
Conf, Kkb, Bb, Kmb, Mb, Tjdb
OSw
YVgL
Kkb, Drb, Gb, Tb, Jb, Föb, Add
OSw
ÄVgL
Md, Smb, Slb, Jb, Tb, Fös
OSw
ÖgL
Äb
OSw
ÖgL
Jb
OSw
ÖgL
Rb
OSw
ÖgL
Bb
OSw
MELL
DbII
announce lawfully
OSw
DL
Tjdb
clear
OSw
MELL
DbI
dawn
OGu
GL
A 8
declare
ODan
ESjL
3
ODan
VSjL
87
OGu
GL
A 28
OIce
Jó
Mah 10 Llb 34
ONorw
FrL
Mhb 23
OSw
UL
Kkb, Äb, Mb, Kmb, Blb
OSw
VmL
Kkb, Kgb, Mb, Kmb, Bb, Rb
let something be known
OSw
MELL
Bb
make a declaration
OGu
GL
A 3
make a public declaration
ODan
ESjL
3
make known
OIce
Jó
Kge 9
ONorw
EidsL
33.4
make public
ODan
ESjL
1−3
ODan
JyL
1−3
ODan
SkKL
11
ODan
SkL
17, 41, 42, 52, 59, 63, 64, 148, 166, 170
ODan
VSjL
22, 68, 70, 86, 87
OSw
HL
Mb
make public at the assembly
ODan
ESjL
3
post the bans
OSw
MELL
Gb
prescribe
OSw
YVgL
Add
proclaim
OGu
GL
Add. 8 (B 55)
OGu
GS
Ch. 2
OSw
UL
StfBm
OSw
YVgL
Rlb
OSw
ÄVgL
Rlb
OSw
MELL
Bb
OSw
MELL
Kmb
OSw
MELL
Rb
publicly declare
ODan
SkL
59
publish
OIce
Grg
passim
OIce
Jó
Mah 6 Kge 3 Lbb 5
OSw
MELL
Tb
read the banns
OSw
UL
Kkb
OSw
VmL
Kkb
report
OIce
Jó
Mah 10 Þjb 9
- ‘lysa’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/3413 (05/24/2022)
- lyktaran
- lyktarvitni
- lyktrygguar (pl.)
- lypta
- lyptinger
- lýrittareiðr
- lýrittarvörn
- lýritti
- lýrittnæmr
- lýrittr
- lýsistollr
- lysning
- lysningavitni
- lysta (1)
- lysta (2)
- lyte
- lytessar
- lytesvirthning
- lyti
- lytisbot
- lytter
- lyznuvarþer
- lýðskylda
- lýðskærr
- lyþbiskuper
- lyþir (pl.)
- læa
- læande
- lægarth
- læggia
- lægher
- lægherbarn
- læghersbot
- lægherstaþer
- læghervite
- lægþorætter
- lækersbot
- lækir
- lækirsgæf
- lækningarkaup
- lækærisfæ
- læn
- lænder
- lænsmaþer
- lænspræster
- lærder
- læript
- læsa
- læst
- læsta
- læstemal
- læstisbot
- løne
- lønlike
- lønlæghe
- løpe
- magaraiþ
- magararfi
- maghandi
- maghararf
- magher
- magnúsmessa
- mak
- makeskifte
- makt
- mal (1)
- mal (2)
- málaefni
- málajörð
- malakarl
- málakona
- málaland
- málalandsbrigð
- málalauss
- málamaðr
- málamundi
- malaruf
- málavöxtr
- malaþing
- máldagi
- mali
- málnyta
- málnytukúgildi
- málsafglöpun
- málsmatr
- malsmaþer
- malstævne
- malsæghandi
- malt
- máltryggva
- malþing
- man
- mánaðarmatr
- mánaðarstefna
- manbot
- mandrap
- mandrapare
- mandraplogh
- mandrapsmal
- mangæld
- manhælghi
- manhælghisbalker
- manhælghismal
- manhæliæsbot
- manløs
- manndrápsþing
- manne
- mannelði
- mannfrelsi
- manngerð
- manngerðarmenn (pl.)
- mannmergð
- mannsgildi
- mannsgjald
- mannskaði
- mannsöfnuðr
- mannsverk
- manntalseiðr
- manntalsþing
- mannvilla
- mannæta
- mansal
- mansbani
- mansivi
- mansleiga
- mansmaðr
- mansöngr
- mantal
- mantul
- manvæt
- marbakki
- mariumæssa
- mark (1)
- mark (2)
- mark (3)
- marka
- markabro
- markarskæl
- markarspell
- markatal
- markavægher
- markeran
- markland
- markrá
- markreina
- marksteinn
- markteigr
- marreinsbakki
- martinsmæssa
- matarverð
- matban
- matblót
- matgerðarmaðr
- matgjald
- matgjöf
- matgærþ
- matkniver
- matlaunarmaðr
- matlauni
- matnaþr
- matr
- matskamma
- matskut
- matskutsfredagher
- mattéimessa
- mattíasmessa
- matþrota
- maþer
- meinbugalaust
- meinbugr
- meinkona
- meinlauss
- meinleiki
- meinsǿri
- meinsǿrismaðr
- meiða
- meiðing
- mél
- men
- mena
- meneþer
- menföre
- mergund
- mergundaðr
- merkia
- merkiá
- merkibjörk
- merkigarðr
- merkióss
- merkismaðr
- merkivatn
- merkjaganga
- merkjasýning
- merkrskaði
- merr
- messudagaboð
- messudagr
- messuprestr
- messusöngr
- metandi
- metfé
- mielkmatr
- mielkstulin
- mikialsdagher
- mikialsmæssa
- mikialsmæssodagher
- minni
- minnung
- minnungamæn (pl.)
- misbjóða
- misbundinn
- misdauði
- misdeila
- misdeild
- misdǿmi
- miseta
- misfall
- misfangi
- misfara
- misfyrma
- misfyrmilse
- misganga
- misgerning
- misgörr
- misgrafinn
- misgøre
- mishaldinn
- mishöggva
- mishægha
- mishælde
- miskun
- miskunnakona
- miskunnarmaþer
- misleti
- mismarka
- misrǿða
- misseramót
- misseri
- misseristal
- misskifta
- missverja
- mistaka
- mistekja
- mistroa
- misverja
- misverki
- misvígi
- misvinna
- misæti
- misþyrma
- misþyrmsl
- miærþi
- miðskipsár
- miðuppnám
- miþfasta
- miþsumar
- mjöl
- mö
- mogi
- mögr
- möiaralder
- mold
- moldran
- molka
- morghongæf
- morthbrand
- morðseiðr
- morðvargr
- morþ
- morþari
- morþgæld
- morþingi
- morþraþ
- morþvapn
- Mostrarþing
- mot
- motstukkr
- mötunautr
- mötuneyti
- móðurarfr
- móðurfrændi
- móðurætt
- möþerni
- moþghur (pl.)
- moþnahæfþ
- möþringar (pl.)
- mun
- munder
- mundgipt
- mundr
- mundriði
- mungat
- mungatstiþir (pl.)
- munhaf
- munk
- musa
- muslegumaþr
- muta
- myllari
- mylna
- mylnobolker
- mylnustaþer
- mynde
- mynding
- myndrikkia
- myntere
- myr
- myrþa
- mæghen