mæta (OSw) meta (ON) miæta (OSw) verb

assess ONorw GuL Mhb, Olb
ONorw MLL passim
OSw BjR
OSw DL Bb
OSw KrL Kgb Gb Jb Bb Eb SmbI Tb
OSw MEL Gb Jb, Bb SmbI Tb
OSw MESt Gb Jb Tb
OSw ÖgL Bb
OSw SdmL Kkb, Jb, Bb, Kmb, Tjdb, Rb
OSw UL Kmb, Blb
OSw VmL Mb, Bb, Rb

attach OSw MEL Rb
confiscate OSw DL Rb
OSw UL Rb
OSw VmL Rb

consider ONorw GuL Kpb
decide ONorw GuL Arb, Mhb, Olb
deem OIce Grg Vís 93
ONorw GuL Olb

determine ONorw GuL Arb
estimate ONorw GuL Olb
OSw ÖgL Bb
OSw YVgL Add

examine OSw YVgL Add
extract OSw UL Kgb
measure ONorw FrL LlbA 1
OSw ÄVgL Vs, Gb
OSw HL Blb
OSw MESt Kmb
OSw YVgL Vs, Gb, Jb

seize OSw HL Rb
OSw MEL Rb
OSw MESt Kgb Rb

send bailiffs (to someone) OSw UL Rb
value ONorw GuL Kvb, Løb
OSw DL Bb
OSw HL Mb
OSw KrL Kmb
OSw MEL Bb Kmb
OSw MESt Bb Kmb
OSw VmL Kmb, Bb

Expressions:

mæta ut (OSw)

distrain OSw HL Rb

levy OSw ÖgL Rb

Citation
  • ‘mæta’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/3737
    (05/12/2025)