hemula (OSw) hemle (ODan) heimila (ON) verb

act as guarantor OSw UL Jb
act as warrantor OSw KrL Jb
OSw MEL Jb
OSw MESt Jb

defend OSw ÖgL Kkb Jb Kmb
defend the claim of ownership OSw UL Kkb
OSw VmL Kkb

defend the right of ownership OSw KrL Tb
OSw MEL Tb

entitle ODan JyL 2
ODan VSjL 82, 83

give a right ONorw FrL LlbA 1
give title ODan ESjL 3
OIce Lbb 6, 11 Llb 1 Kab 23 Þjb 4
ODan JyL 1
OSw SdmL Bb

give warrantable title ODan SkL 81, 82
give warranty OSw KrL Jb
OSw MEL Jb
OSw MESt Jb

guarantee a sale OSw UL Jb
have title ODan ESjL 3
have warrantable rights OIce Grg Feþ 151
warrant ODan SkL 233
warrant a title OIce Grg Lbþ 175 Rsþ 228
OIce Js Lbb 2

warrant one’s ownership OSw HL Jb

Citation
  • ‘hemula’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/2100
    (02/06/2023)