pb 141 r
Si commenchierent a reculer et a cheoir l’un sus l’autre, et gens d’armes pas
soient oultre ou parmy eux ou autour, et se boutoient toudis ens es plus
drus et ne les espargnoient a ochire et a abatre non plus que chiens,
et a bonne cause. Car se li Flamenc fuissent venu au dessus de eux, il euissent
fait parellement.
SHF 2-323 sync Quant chil Flamenc a Comminez se veirent enssi recullé et asaillyr vaillau
ment, et que ces gens d’armez avoient conquis la cauchie et le pont,
si eurent avis que il bouteroient le feu en leur ville pour deus rai
sons, ly une si estoit pour faire reculer lez François, et li autre pour re
quellier leurs gens, si fissent enssi comme il ordonnerent, et bouterent
tantos le feu en pluiseurs maisons qui furent en l’eure esprissez, mais tout
ce tant que d’esbahir leurs ennemis ne leur vali noient. Car François
ossi areement et vaillaument comme en devant lez poursieuoient et
combatoient et ochioient a mont en le bourbe et ens es maisons ou il
se retraioient. Adont se missent chil Flamenc as camps et se aviserent
de eulz requellier enssi qu’il fissent et mettre ensamble, et envoiierent
des leurs pour esmouvoir le païs a Wertin, a Popringhe, a Berghez, a
Roulers, a Miessinez, a Warneston, a Menin et a toutez les villez la environ,
pour rasambler les gens et venir au pas a Comminez. Chil qui fuioient et
cil qui ens es villagez de environ Comminez estoient, sonnoient les clocquez
a herle et monstroient bien que li païs avoit a faire, si se esbahissoient
ly aucun, et li pluiseur entendoient a sauver le leur et a porter a Yppre et
a Courtray, la se retraioient femmez et enfans, et laissoient leurs hostelz et
leurs maisons toutez plainez de meuble, de bestez et de grains, et ly
autre s’en venoient a effort tout le cours a Comminez, pour aidier a recou
vrer le pas ou leurs gens se combatoient. Entruéz que ces ordenancez
se portoient et que ces vaillans gens, qui par bacquéz le riviere dou
Lis passé avoient, ly grosse route de l’avantgarde dou connestable de
Franche entendoient a passer oultre au pont. Car ly connestablez avoit
abandonné a passer qui passer pooit. Sy y avoit grant presse, je
vous dy, pour passer devant. Car nulz n’ensongnioit ne empeçoit
le passage. Sy passerent le pont de Comminez a cel ajournee ly signeur
en grant peril. Car il metoient et couchoient targez ou pavais
sus les gistez dou pont et aloient oultre. Et cil qui estoient oultre
se aviserent de redefiier le pont. Car il trouverent Car il trouverent pb 141 v