The Hartlib Papers

Title:Letter, Johann Sibertus Kueffeler To Hartlib, In German
Dating:21 January 1657
Ref:27/13/4A-B: 4B BLANK
[27/13/4A]

Mein Herr.
Ich wart gantzlich geresolvirt gistern in Londen zu kohmen Aber [brent?] midt einer solchen kòlte vnd starcken husten behaftet als ich mein dag niemahl gehabt hab, weszwegen mich in die luft nit hab begeben dürffen, Ich hab die propositionen zeigenn meinem Sohn ubergeben midt bidte das der H dieselbe midt Mr [Hacke?] uberlegen wolle vnd das Er daraus eligire was ihm angenehm ist salva conditione addendi & diminuendi, wan mir mein Sohn selbig auf den abend wird widerbringen, so soll ich Ihn gegen morgen midt antwort wiederumb abfertigen, so wie dan mitlerzeit midt antwort vnd schreiben veraccordirt sein, so hoff ich dargegen eine declinationem meines husten vnd kan dan selber midt meiner presents der accort geschrieben vnd gesigelt werden verbleibe
                         des Herrn
                              dienstwilliger
                   Ioh.-Sibertus Küffeler ph & MD
                                             [ppm?]
Stratfortlangten den
21 Ianu Anno 1657