The Hartlib Papers

Title:Copy Memorandum On Richerson'S "Exemplum Analyseos", Part 1, In Latin
Dating:19 July 1623
Ref:24/13/1A-9B: 1B, 8B-9B BLANK
Notes:Document divided between 5 files.
[24/13/1A]

[Hartlib:]
                    EXEMPLVM
                 ANALYSEOS
                   RICHERSONIANÆ
[24/13/2A]

               ANALYSIS Richersoni.
                  Iudæ
      ( Sanctis ( scribens
      )         ) bene precatus.
Iudas (
 Hic ) Eos ) postquam ) Adhortatus      ) ad fidei contensionem
                       ( [Admonitiones?] ( Quotundam lasciuiæ
                               sub ptextu Religionis et hinc
                                           judicii.
            ) deo commendat.   ) Quomodo sibi ipsis perspiciant.
                 Inscriptio. V. 1.
                                                Refer ad
Analysis         Iudas scribit Vocatis a deo-[Vocationis?].
      Theologica Iudas est Seruus.    --- -- Apostolus.
                 Seruus Iesu Christi.   ---- Ibidem.
                 Iudas est frater Iacobj. -- Iudas Apostolus.
                 Vocati sanctificantur. --- Sanctificatio.
                 Sanctificantur a deo Patre- Ibid.
                 Deus Pater est   -------- Pater [in?] personæ
                 Vocati hi Seruantur. ----- Electio in Christo.
                 Seruantur Iesu Christo. -- Ibid.
Analysis Rhetorica.
            [Greek: Doulos] Synech. gener. pro Apostolo.
Analysis Logica[altered].
                 Epistola arguitur à causa Instrumentali Iuda.
                 Iudas ab adj. ministerio Apostolatu.
                 Apostolatus a subj. Iesu Christo.
                 Iudas a relato fratris Iacobj.
                 Ii quibus scribit Iudas ab adj. Vocatione.
                 Vocati ad adj. sanctificatione et seruatione.
[24/13/2B]

                 Sanctificatio a causa procreante deus Pater
                 Seruatio a fine Christus.
                     Salutatio V. 2.
Analysis Theologica.
    Iudas exoptat illis multiplicorum ( Precatio.
      misericordiæ Pacis et charitatis )
    Misericordiæ multiplicentur   ( Gratia isd. Sensus
                                            diuinæ gratiæ
    Pax multiplicetur.                 ( Reconciliatio.
    Charitas multiplicetur ---- ----     Amor dej.
    Multiplicatio [eorum?]. est Vocatis - Vocatio.
Rh. [Greek: Eirene] Meton. subj. pro omnibus prosperis quæ pacem sequntur.
Log. Iudas arguitur ab Effecto Exoptat.
     Exoptatio a subj.   Multiplicatio.
     Multiplicatio a subj. Misericordia. Pax. Charitas.
     Miseric. Pax. Charitas a subj. Vobis.
                   Propositio.
Th. Vocati isti Iudæ V. 3. sunt dilecti --- Charitas in
                                                2 [Tab.?]
     Iudas adhibuit omne istud vt
        scriberet ad eos.        --- ---    Ministri.
     Studium scribendi adhibitum fuit. -- -- Ibid.
     Omne studium adhibitum fuit   --- --- Ibid.
     Iudas scriberet ad eos        --- --- Vocatio.
     Scribit de communi salute    --- ---   Theologia.
[24/13/3A]

Salus est communis    ------   ----- Ibidem.
Cum adhiberet omne studium vt scribere necesse
  habuit scribere ad hortandum ----- Ministri officium.
Necesse habuit scribere. ----- ---- Ibidem.
Scriptio illis necessaria fuit -- -- Ecclesia.
Necessaria fuit adhortando illos -- - Ibidem.
Hortaret vt decertarent de fide. - - Bellum Spirit.
Decertandum est pro fide. ---- ---- Ibidem.
Fides semel tradita est Sanctis -- -- Ecclesia.
Rh.
[Greek: Anagke] Metaph.
[Greek: Epagoniz.] a pugnatoribus
[Greek: Pistei] Meton. subj. pro doctrina fidej et hic
                 Syn. membri [ex?] tota Relig.
[Greek: Soteria] Meton. subj. pro doctrina de Salute.
Log.
Vocati ab adjuncto dilecti.
Iudas ab Effecto studium adhibens.
Studium a fine scriberet.
Scriptio a subj. ad Vos.
         et materia de Salute.
Salus ad abjuncto Communitate Salute.
Communis salus ab adjuncto decertatione arguitur.
Decertatio ab Effecto destinato. Necesse habui scribere
Decertatio a subjecto de fide.
[24/13/3B]

Fides ab adj. tradita.
Tradite fidej ab adjuncto tempore Semel
                  et Subj. Sanctos.
                CONFIRMATIO
                 V. 4 - 23.
TH.
Si subrepserunt quidam qui transferunt
  decertandum est pro fide. --- ---     Bellum Spirituale
Subrepserunt quidam qui transferunt. -- Ecclesia [v?] cum
                                           [zizaniis?].
Quidam subrepserunt. ---- ----   --- Ibidem.
Hi descripti sunt ad
   hanc damnationem.   ----- ------    Iudicium vltimum.
Qui olim descripti sunt. ---- ------   Ibidem.
Hi impii sunt.           ----- ----    Theologiæ
                                          transgressio.
Hi transferunt [quorum?] dei [ad lasciuiæ?] -- Ibidem.
Gratia dei nostri.   ----- ------     Gratia in
                                          applicatione
Deus noster. ----- ----- -----   Ecclesia [Christi?].
Hi negant deum et Christum I --- ---- Theologiæ
                                           transgressio.
Negant solum deum illum verum --- --- Ibidem. <[sed?]>
Deus est solus ille hæres noster. -- - Adoptio.
Negant dominum nostrum Iesum Christum. -- Theol.
                                           transgressio.
Iesus Christus est dominus. --- ---    Ecclesia.
Vos commonefaciendi estis [istorum?].- Ministerium.
Volui vos commonefacere ---- ----    Ibidem.
Volo hoc commonefacere vt
         hoc [sciatis?].   ---- ---- Ibidem.
[24/13/4A]

Vt sciret dominum perdidisse eos. ---- ----
Deus perdidit illos qui non Crediderunt. -- -- fides.
Perdidit eos cum liberasset ex Aegypto. ----    Salus.
Liberati ex Aegypto qui non crediderunt
                               perierunt ---   Ibid.
Angelis qui reliquerunt domicilium suum
                non seruati sunt ---- ----- diaboli seu
                                        Angelorum lapsus.
Quidam Angeli non seruarunt suam
               Originem.    ----- -----     Ibidem
Conseruatio suæ Originis    --------     Ibid.
Hi Angelj reliquerunt domicilium suum ---- Ibid.
Hi Angelj reseruati sunt judicio
    magnj illius Diej.    ------------ Iudicium vltimum.
Iudicium est magni illius diej ------- Ibidem.
Reseruati sunt in vinculis    ------    Angelorum pæna.
Vincula sunt æterna        --------     Ibid.
Reseruati sunt sub caligine -------    Ibid.
Dominus reseruat eos.       -------     Ibid.
Sodoma et Gomorra finitimæ
      Ciuitatis propositæ sunt ------   Pæna peccati.
Proponuntur similj modo.    ------      Ibidem.
Sod. et Gomor. finitimæ Ciuitatis
        scortatæ sunt    -------        Mandat. 7.
Alienam carnem sectatæ sunt -----       Ibid.
Isti sopiti sunt. ----- -------       Conscientia.
[24/13/4B]

Sopiti carnem polluunt.   ---- ----    Mandat. 7.
Carnis pollutio.     ------- ------    Ibidem.
Isti recipiunt dominatum. ------       Mandat. 5.
Rejectio dominatus        -------       Ibidem.
Isti conuitiis incessunt dignitatis. - Ibidem.
Michael est Archangelus.   ------      Christus Propheta.
2 Certando disceptauit de corpore
                Mosis ----- -----     Ibid.
1 Michael adversus diabolum certauit - Passio
                                          [Christiana?].
2 Cum certaret non ausus [1?] illj impingere
           notum maledicti ---- ---- Mundus.
Michael non ausus impingere notum
         maledicti diabolo. ---- ---- Ibidem.
Non maledixit sed dixit increpet
             te dominus.    ---- ---- Ibidem.
Michael dixit diab. Increpet te dominus.-- Ibid.
Dominus increpat diabolum ---- ----    Diabolj pæna.
Michael ita fuit at isti aliter. -- -- Mundus.
Isti conuitiis incessant q non norunt. - Ibid.
Non nota conuitiis lacerata sunt ----     Ibid.
Corrumpunt sese isti. ----- -----   Theolog. transgres.
Corrumpunt sese in iis qcunque
       sciuit naturaliter. --- -- Lex cordib. inscripta.
Corrumpunt se vt [animatia?] [rationis?]
             [expertia?]. ------ ------- Peccatum
Hi sunt animalia [rationis?] [expertia?].-
                                     Originalis cæcitas.
Væ hujusmodi hominibus     ---- ----     Pæna peccati.
[24/13/5A]

Hi Viam Caini ingressi sunt    --- ---   Mandat. 6.
  Via Cain    ----    ----    ----        Ib.
Hi deceptione mercedis effusi sunt. ---   Mandat. 8.
 Deceptio mercedis.   ----    ----        Ibid.
Balaam deceptus est deceptione mercedis - Ib.
Vt Balaam sic Hi.     ---- ----          Ib.
Hi perierunt Contradictione Coræ. --- --- Mandat. 5.
 Contradictio Coræ. ----   ----   ---- Ib.
Hi sunt veluti macularum in Agapis vestris - Ecclesia cum
                                              zizaniis.
Agapæ vestræ.    ------ ------          Mandat. 8.
Polluunt seipsos   ----    -----          Ibid.
Sunt instar macularum dum convivantur
                 vobisum. ---- ---- Ecclesia militans.
Convivantur cum Vocatis.    --- ---- Ibid.
Sunt nubes.      ----- -----         Mandat. 3.
Sunt nubes carentes aqua.   --- ---
Nubes circumactæ ventis.    ---- ---
Nubes aqua carent.   ----- -----
Nubes ventis circumaguntur. ---- ----
Sunt Arbores emarcidæ. ----- ----- Theol ps prima
Arbores emarcidæ. ----- ------      ib.
Sunt Arbores infrugiferæ. ---- ---- Theol. ps secunda
Sunt Arbores bis emortuæ. ---- --- ib.
Arbores bis emortuæ. ------ ----- Theologia.
Sunt Arbores eradicatæ. ---- ------
Arbores eradicatæ.   ----- ------
Sunt vndæ maris efferatæ ---- ---- Mand. 6.
[24/13/5B]

[left column:]
Vndæ Efferatæ ---- Mand. 6.
 sunt despumantes
  sua ipsorum dedecora. --- Ib.
Sui dedecoris despumatio --- Ib.
Sunt Stellæ Erraticæ --- Mund. 3.
Stellæ Erraticæ ----- Ib.
Servata est illis
  caligo tenebrarum ---- Pæna peccati
Caligo tenebrarum in
      æternum. ----- Ib.
Caligo tenebrarum ----
Enoch prophetavit
   de iis. ---- Prophetæ
Enoch nonus ab
 Adam fuit ---- Ib.
De istis prophetia
   fuit ----   Ib.
Prophetia Enoch ---- Ib.
Dixit Enoch Ecce
  venit dominus ---- Ib.
Dominus venit. ---- Iud. vltim
Venit cum sanctis ---- Ib.
Cum Sanctis suis. --- Ib.
Cum millibus sanctis
  suis venit. ---- Ib.
Ecce venit dominus ---- ib.
Venit vt ferat judicium
  adversus omnes ---- ib.
Deus ferit judicium
  adversus omnes. ---- ib.
Iudicium erit adversus
    omnes. ---- ib.
[right column:]
Et redarguit de factis ---- Iud. vlt.
Et redarguit de factis omnibus ---- Ib.
De factis eorum quicunque impii sunt ---- Ib
Redarguit eos qui impia patrarunt ---- Ib.
Impia patrarunt. ----- ----- Observantiæ transgressio
Redarguit de omnibus duris q
 locuti sunt dure adversus dominum. ---- Iud. vlt.
Peccatores isti impiè locuti
   sunt dura ----   ----   Mandat. 3.
Hi sunt murmuratores --- --- Ib.
Sunt queruli ----   ----   Mandat. 9.
Sunt incedentes in
  cupiditatibus suis --- --- Theol transgressio
Horum os loquitur ptumida. -- -- Mand. 9.
Sunt admirantes personas.    ----    5.
Admirantur vtilitatis gratia.   --- 8.
Vocati sunt dilecti Iudæ ----- legis tab. secunda
Hi memores esse verborum quæ
  prædicta fuerunt. ---- ---- Sanctificatio Memoriæ
Quæ pdicta fuerunt ab Apostolis --- Apostoli.
Apostoli fuerunt domini Ies. Chr. ---- Ib.
Iesus Christus est Dominus. ----- Christ. regnum.
Deus est noster   -----    -----   Ecclesia.
Apostolo dixerunt vobis in
  extremo tempore     ------       Apostolus.
Irrisores futuri erant    -----    Theol. transgressio
futuri erant in tempore   ------   Mand. 2.
In tempore extremo futuri
      sunt.      ------ ----- Status Ecclesiæ militant.
Irrisores incedunt in impiis
   suis cupiditatibus. ---- ---- Theol transgressio
[24/13/6A]

[left column:]
Impiæ cupiditates. ---- Sanctif. affect.
Seipsos segregant ---- Communio sanctorum
Sunt Animales ---- Aplicatio Christi absque Spiritum
Sunt Spiritum non habentes. ---- ib.
Pii sunt dilecti. ---- legis tab. secunda
Superstruxerunt se sanctif. fidei ---- fides.
Superstructio ipsorum super
     fidem sanct. ----- Ministerium privatum.
Sanctissima fides. ----- fidei infusio.
Vocatorum fides sanctissima. ---- Id.
Orant per Spir. S. ---- Oratio.
S. S. est. ---- -----   Trin. 3. personæ.
Pii alii alios in charitate
  dei conservare debent. ---- Ministerium privatum.
Conservatio est in charitate dej ---- Id.
Charitas est dej ---- ---- ---- leg. tab. secunda
Pii expectant
  Misericordiam dej. ---- ---- Spes.
Misericordiam domini ---- ----
Iesus Christus est dominus noster.--- Ecclesia.
Expectatio domini nostri
 Christi est in vitam æternam ---- Spes.
Vita est æterna. ---- ---- Glorificatio.
Pii commiserantur alios. ---- Mand. 6.
Commiseratio fit [habete delectum?]--- Mand. 9.
Pii servare debent alios. ---- Minist. privatum
Servare debent terrore ----
Alii servandi sunt. ----- ib.
Pii rapiunt alios e
        flamma. -----    ib.
[right column:]
E flamma rapiendi sunt aliqui ----- Ib.
Pii odio haberent vel tunicam
   maculatam.     ------       Lex.
Tunica maculata contactu
    carnis.   -----   ---   Mand. 2.
Contactus carnis.   -----   Peccat. Orig.
[Con?] Conclusio vel
  Valedictio. v. 24. v. 25.
Gloria et magnif. et robur
et potestas deo tribuenda ---- Precatio Gratiarum Actio.
Deus est qui potest servare suos
    a peccato immunes. ----   Sanctif. seu Salus.
Servatio a peccato.   ----   Ib.
Deus potest statuere in Conspectu
 gloriæ suæ in culp.   ---- Ib.
Constitutio in conspectu
         gloriæ dej   -----    Glorificatio.
Conspectus est gloria dej ---- Ib.
Gloria est dej.     -----      Ib.
Constitutio in conspectu -
 sine culpa et cum exaltatione.--- Ib.
Deus est solus Sapiens. --- [Sapientia?] dej.
Deus est Servator.   ----   Salus.
Est Servator noster   ----- Ib.
 Gloria et magnif. tribuenda
  sunt deo et nunc et in
    omnia sæcula    -----   Gratiarum Actio.
[24/13/6B]

[left column:]
     ANALYSIS
      RHETORICA
       Omissa est.
      ANALYSIS
        LOGICA.
Concludit [Syllogisticè?] pro fide decertandum a Causa viz. Surreptoris.
  Si sunt qui transferunt ---- pro fide decertate. At primum Verum. [E?]
  Propositio [deinde?]. Conclusio pcessit Aff. hîc [habetur?])
Impii hi arguuntur ab Effecto surrepserunt
                     Adjuncto pdestinatio.
Prædestinatio ab Adjuncto temporis Olim
                fine ad hinc damnationem.
Hi homines arguuntur ab Adjuncto Impii
                        Effecto ferunt
Translatio a subjecto Gratiam
Gratia a Causa dej.
Deus ab adjuncto Nostri.
Translatio gratiæ ab adjuncto ad lasciviam.
Gratia a disparato Lasciviæ
Hi arguuntur ab Effecto Negant.
Negatio a subjecto deum
Deum ab adjuncto Herum
Herus ab adj. Solum Herum
Negatio a subj. Dominum.
[right column:]
Dominus a subj. Iesum Ch.
Deinde dominus ab adjuncto Nostrum
Isti porro arguuntur ab adjuncto Commonefactionem
 Commonefactio a subjecto. Vos
            et Efficiente. Volo ego.
Vos a proprio testimonio at qui etc
dominus ab Effecto perdidit
Perditio a subjecto Eos
Perditio ab adjuncto temporum. Cum ex Egypto. etc
Liberatio a Causa dominus subjecto. Populus.
Popul. ex subjecto loco. Ex Egypto.
  Testes porro a testimonio alio et Angelorum
Angeli a disparato non servantes
Servatio a subjecto   Origo
Angeli ab Effecto Reliquerunt suum domicilium
Relictio a subjecto domicilium
Domic. a subjecto suum.
Angeli ab adjuncto reservati sunt
Reservatio a Causa devs
             fine juditio.
Iudicium describitur ab adjuncto temporum. Magni illius
               diej
Reservatio ab adjuncto temporis Aeternis
Reservatio a Causa instrumentali Vinculis
Vincula ad adjuncto temporum. Æternis.
Reservatio demum a subjecto Caligine[altered]
deinde Impii hi a simili vt Sod et Gom.
Sod et Gom. et finitimæ Civitates ab Effecto
   eo quod scortatæ <et sectatæ> sunt
Sectatio a subjecto. Caro aliena
Hæ Civitates ab adjuncto propositæ sunt
            et Simili Exemplo
            et adjuncto sustinentes pænam.
Pæna a Causa instrument. Ignis.
[24/13/7A]

[left column:]
Ignis ab adjuncto. æternus.
Isti ad adjuncto Sopiti sunt
      et Effecto carnem polluunt
Pollutio a subjecto Carnis
Isti deum ab Effecto reiiciunt
Rejectio a subjecto dominatus
Isti ab alio Effecto incessunt
Convitiis incessunt a subjecto dignitates.
Improbi arguuntur a dissimili Michael
Michael ab adjuncto Archangelus
Mich. Archangelus ab Effecto cum disceptaret.
Disceptatio ab adjuncto ---- certans
Certatio a subjecto adversus diabolum.
Disceptatio a subjecto de Corpore
Corpus ab      Mosis
Michael disceptans a disparato non
              ausus est
Audacia ab Effecto impactio notæ
Impactio a subjecto Nota
Nota a subjecto [maledici?]
Non audet a diversis sed dixit increpet
Dictio a materia increpet
Increpatio a subjecto te
            et Causa Dominus.
Redditio. Isti arguuntur ab Effecto
Convitiis incessunt. Blasphemiæ hæc a
subjecto. Quæcunque non norunt.
Res ab adjuncto Non notæ
Notitia a disparato non norunt ii.
Isti ab Effecto Corumpunt se Coruptio a subjecto
                      sese
Coruptio sui - ipsorum a subjecto in iis.
[right column:]
Eæ describuntur ab adjuncto Scientiæ q sciunt.
Scientia a Causa ii et adjuncto modo. Naturaliter
Is autem a Simili vt [Animatia?]
[Animi?] ab adjuncto [Expertia?] [rationis?].
Porro hj[altered from hic] arguuntur ab adjuncto   Væ
Væ a subjecto. Ipsis.
Væ ipsis erit Concluditur ab Effecto et adjuncto quia ingressi sunt in viam Cain et
Qui ingressi sunt Viam Cain Væ ipsis.
Isti [ingre?] sunt. viam Cain. E. Væ ipsis.
Isti arguuntur ab Effecto Ingressi sunt
Ingressio a similj Viam Cain.
Isti ab adjuncto Effusi
Effusi a causa deceptio
Deceptjo a Causa Mercedis deceptio
Deceptio Mercedis a Similj quia deceptus
  fuit Balaam et subjecto Balaam
Perditio arguitur a Causa Contradictio
Contradictio a similj Contrad. Coræ
Hi porro describuntur a similibus instar
          macularum.
Maculæ ab adjuncto temporum in Agapis vestris
Tempus a subjecto dum convivantur
Convivantur a Causa illj
              subjecto Vobiscum
Hi ab Effecto pascentes
Pascentes a subjecto seipsos
          et adjuncto modo sine metu.
Metus a Causa vllius
Hi porro ab alio Simili sunt Nubes
Nubes ab adjuncto Carentes aqua
Carentia a subjecto Aqua
Nubes porro ab adjuncto Circumactæ.
[24/13/7B]

[left column:]
Circumactio a Causa Venti
Hi deinde a Simili Arbores
Arbores ab adjuncto Emarcidæ
 et adjunctis aliis Infrugiferæ
                    bis mortuæ
                    Eradicatæ.
Hi porro a Simili Vndæ
Vnda a subjecto loco Maris
Vndæ a subjecto Vndæ Maris
        adj. Efferatæ
      et Effecto despumantes sua ipsorum dedecora.
Dedecus a subjecto sui ipsorum.
Hi ab alio simili Stellæ
Stellæ ab adjuncto Erraticæ
Hi porro adjuncto Caligo tenebrarum.
Caligo tenebrarum ab adjuncto. Servata est
Servatio ab adjuncto tempore in æternum
Hi ab adjuncto prophetia
Prophetia a subj Enoch.
Enoch ab adjuncto ordine 7. ab Adam
Prophetia Enoch a Materia dicens Ecce
Dominus ab Effecto Venit. domini adventus ab adjuncto
Cum Sanctis Sancti ab adjuncto Numero Millibus
                       subjecto suis.
Et hoc arguitur a testimonio [Ecce?] Venit.
Adventus e fine vt fiat judicium.
Iudicium arguitur a subjecto. Adversus omnes.
Deinde dominus arguitur ab altero Effecto
            Redargutio.
Redargutio a subjecto Omnes.
Omnes a divisione [quicunque?] Ex ipsis
         et adjuncto qui sunt impii.
[right column:]
Redargutio a Materia de factis omnibus.
facta ab adjuncto perpetrant
Perpetratio a Causa illi
          et adjuncto Impii
Redargutio ab vlteriori materia de omnibus.
Omnia ab adjuncto durè
Omnia dura ab adjuncto Locutio
Locutio a subjecto adversus ipsum
Ipsi a genere peccatores
Peccatores ab adjuncto Impii
  Pergit porrò et describit eos
     ab Adjuncto Murmur. Querilj
     et Effecto incedentes
Incessio a Causa Cupiditates suæ.
Hi porro a membro. Os
Os ab Effecto Loquitur
Locutio a subjecto ptumida
Hi ab Effecto admirantes
Admiratio a subjecto. Personas
            et fine Vtilitatis gratia
Adducit deinde Sanctos vt dissimiles.
Vos ab adjuncto dilecti
    et adjuncto memores [estote?]
Memoria a subjecto Verborum
Verba ab adjuncto Prædictio
Pdictio a causa Apostolj
Apost. a subjecto Iesu Ch.
Iesus Ch. ab adjuncto Dominus.
Dominus ab adjuncto Nostri
Verba hæc arguuntur a descriptione
et describuntur ab adjuncto dictione
      et subjecto Vobis
      et causa illi [viz.?] Apostoli.
Dictio a materia in extremo tempore
[24/13/8A]

[left column:]
Irrisores ab adjuncto tempore Extremo
          et effecto incedunt.
Incessio a Causa Cupiditatibus
Cupiditates ab adjuncto Impiis.
            et subjecto suis.
Improbi rursus arguuntur ab Effecto
       segregant
Segregatio a subjecto seipsos
Illi rursus ab adjuncto [Greek: psychikoi]
     et dispar. Non habetes Spiritum.
Dilecti rursus arguuntur ab Effecto
        substructio
Substructio a subjecto Vos ipsos
  Et subjecto circa quod sanctiss. Vestræ
           fidei
Hi ab Effecto Orantes
Oratio a Causa Effic. per SS.
Spiritus ab adj. Sanctus
Hi porro ab Effecto Conservate
Conservatio a subjecto Vos ipsos 1. alii alios
            et a subjecto in Charitate.
Charitas a subjecto dej
Hi porro arguuntur ab adjuncto Expectatio.
Expectatio a subjecto Misericordia
Misericordia a subjecto et Effec. domini.
dominus ab adj. Nostri
           et adj [omnibus?] Iesu Christi
Misericordia ab adjuncto tempore Vita
Vita ab adjuncto Aeterna.
Deinde hi ab Effecto Commiseramini
Commiseratio a subjecto filios
            et subjecto cum delectu
[right column:]
Hi porro ab Effecto Servate
Servatio a subjecto alios
Servatio aliorum a causa instrumentali terrore
   et simili veluti rapientes
Raptio a subjecto e flamma
Hi ab Vlteriori Effecto Odio habentes
  Odium a subjecto vel tunicam eam
Tunica ab adjuncto maculata
Maculatio a causa Contactus [carnis? blotted]
Contactus a causa Carnis.
Deus arguitur ab adjuncto qui potest servare
Servatio a subjecto Vos
Vos ab adjuncto a peccato immunes.
 Deus ab adjuncto alio qui potest statuere
Statuere a subjecto Vos
Vos ab adjuncto Inculpatos
Statuere a subjecto in Conspectu
Conspectus a subjecto Gloriæ suæ.
Constitutio ab adjuncto cum Exaltatione
 Deus ab adjuncto sapiens
Sapientia ab adjuncto Solus
Deus ab adjuncto Servator
Servator ab adjuncto Nostro
Deus ab adj. Gloria et Magnif.
Et hæc ab adj. tempore in omnia sæcula
Et hæc a testimonio: Amen.
[continues at 24/13/10]