biærköærætter
(OSw)
bjarkeyjarréttr
(ON)
bjarkeræt
(ODan)
noun
A general name for town or municipal laws during the Middle Ages in the North, particularly in Norway and Sweden. It has been speculated that the name likely derived from a lost set of laws from a particular Bjarkey (‘birch island’), one candidate being Birka in Lake Mälaren. Two of the most cited bjarkeyjarréttir are the so-called ‘Elder Bjarkey Law’ for Trondheim/Niðarós and the ‘Younger Bjarkey Law’ for Bergen and subsequently other Norwegian towns.
Bjarkey law OIce Grg Misc 248
ONorw FrL Rgb 32
town law ODan SkBL
OSw BjR
See also:
rætter
Refs:
CV s.v. bjarkey-; Fritzner; GAO s.v. Bjarkörecht; Hagland & Sandnes 1997:XII; Hertzberg; KLNM s.v. bjärköarätt; LexMA s.v. Björkö, Ding; ONP
Citation
- ‘biærköærætter’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/564 (05/06/2024)
- benhog
- benjaváttr
- benlösning
- berendi
- berg
- beta
- betrfeðrungr
- bevisa
- beþroyta
- bi
- bigarþer
- biltugher
- binda
- biorn
- Birgittedagher
- biskopsnævning
- biskopsstikt
- biskopsþing
- biskuper
- biskupsdöme
- biskupsfærþ
- biskupsgarþer
- biskupsmaþer
- biskupsnæmd
- biskupsrætter
- biskupssak
- bismari
- bistokker
- bisvarm
- bita
- biti
- biuþa
- biþia
- bjalki
- bjargkviðr
- bjargleysi
- bjargráð
- bjarneggjun
- bjarnveiðr
- bjóðandi
- björg
- bladragning
- bláfeldr
- blak
- blami
- blandask
- blasa
- blea
- blekoblandaþer
- blika
- blokhogg
- blot
- blota
- blotan
- blótskapr
- bloþ
- bloþlæti
- bloþsar
- bloþugher
- bloþviti
- bo
- boandi
- bödhil
- bodræt
- bodsæti
- boðburðr
- boðfall
- boðgreizla
- boðleið
- boðorð
- boðskurðr
- boðslöttr
- boðsváttr
- bofaster
- bofæ
- boghaböter
- bogher
- boghi
- bok (1)
- bok (2)
- bóka
- bokarl
- bókarvitni
- boklærder
- bokumbel
- bol
- bolagh
- bolaghsfastar (pl.)
- bolaghsfæ
- bolaghsmaþer
- bolaghsstæmpna
- bolagspænningar (pl.)
- bolamb
- boland
- bolatækkia
- bolæggia
- bolbyr
- boldiur
- bolfaster
- bolfæ
- bólfesta
- bolgarþer
- bolköp
- bolöþsla
- bolpænning
- bolsbrygþi
- bolsmærki
- bolstaþabro
- bolstaþaskæl
- bolstaþer
- bolstaþsmaþer
- bölvun
- bön
- bonaþer
- bondaby
- bóndafé
- bondakona
- bondalagh
- bóndalega
- bóndaréttr
- bondasun
- bondatal
- bonde
- bondeman
- bónhús
- bopænningar (pl.)
- borafóli
- borð
- borgh
- borgha
- borghamæstare
- borghan
- borghanaman
- borghare
- bosbrigþ
- boskaper
- boskipti
- bosloter
- bospænd
- bosran
- bot
- böta
- bótalauss
- bótamaðr
- bötavarþer
- botebuth
- botefæ
- botefæstning
- botemal
- botestævne
- botevirthning
- bothegang
- botmark
- botulfsmæssa
- boþ
- boþakarl
- bølesak
- bǿnahald
- børnevirthning
- bráð
- brander
- branderfð
- brandstuþ
- brandvaþa
- brauthöfn
- brænna
- brænna
- bræþavitni
- bræþe
- bref
- bréfagerð
- bregþa
- brek
- brekboð
- breklauss
- breksekð
- brennustaðr
- brennuvargr
- brethøks
- brettifumessa
- brevafæ
- brigðandi
- brigðarmaðr
- brigíðarmessa
- brigsl
- brigþ
- brigþa
- brík
- brista
- bro
- broa
- broabot
- broafall
- broafiol
- broaflokker
- broasyn
- bróðurbaugr
- bróðurkván
- brok
- bröta
- brötartak
- bröþrungi
- broþursluter
- brǿðrabarn (pl.)
- brǿðradǿtr (pl.)
- brǿðrasynir (pl.)
- brǿðrungsbarn
- brǿðrungsbaugr
- brúarhald
- brudaskruder
- brudsæta
- brúðkaup
- brúðkaupsvitni
- brúðkona
- brúðstóll
- brullöp
- bruni
- brustheil
- brut
- brutapænningar (pl.)
- brutliker
- bruþ
- bruþasæti
- bruþbænker
- bruþfærd
- bruþframma
- bruþgome
- bruþkalla
- bruþlöpsgærþ
- bruþlöpskoster
- bruþlöpstimi
- bruþmaþer
- bruþmessa
- bruþtugha
- bruþvaþir (pl.)
- bryllöpsdagher
- brynia
- brystarf
- bryta
- brytefælagh
- bryti
- brytjun
- brytstokker
- búa
- búakviðr
- búakvöð
- búandakirkjugarðr
- búðakviðr
- búðargagnaleiga
- búðarrúm
- búðarstaðr
- búðfastr
- búðunautr
- búferill
- búfjárgangr
- búfjárleiga
- búhögg
- búi
- bukker
- búlauss
- bulki
- búmissa
- búnaðarbölkr
- bunkabrytari
- bunkebrut
- búnuðr
- búr
- burabref
- búrekstr
- burgherske
- búrshurð
- burskap
- bursven
- burtomt
- búsafleif
- búsbúhlutr
- búslitsmaðr
- búsútlausn
- buthhelagh
- buþ
- buþa
- búþegn
- buþkafli
- buþsiorþ
- buþskaper
- byabolstaþer
- byabro
- byabrut
- byaland
- byamal
- byaman
- byamark
- byamot
- byarfriþer
- byarskogher
- byaskæl
- byavarþer
- byfaster
- byfoghet
- bygd
- bygdamæn (pl.)
- bygdfaster
- byggðfleyttr
- byggia
- bygning
- bygningabalker
- bygningarætter
- bygningavitni
- bygþaskæl