pb 25 v
ou paÿs de Berne, ainsi acompaignié, servir son seigneur de pere, lequel en ot grant joye, et passerent toutes ces gens au pont a Ortais la riviere de Gave, et se logierent entre Sauveterre et l’Ospital. Et le roy d’Espaigne, atout bien XXM hommes, estoit logié asséz pres de la. Messire
Gaston de Berne et le conte de Foeis attendoient le conte d’Armignach, et cuidoient que il deust venir, et J’atendirent trois jours. Au quatriesme jour, le conte d’Armignach envoya ses lettres par ung chevalier et
ung herault a messire Gaston de Berne, et li mandoit que il ne pouvoit venir, et que il
ne sçavoit encorre que faire d’armer pour le paÿs de Berne, car il n’y avoit riens. Quant
messire Gaston oy ces paroles et escusances et il vey que il ne seroit point aidié ne
conforté du conte d’Armignac, si fut tout abusé et demanda conseil au conte de
Foeis et aux barons de Berne comment il se maintenroit: "Monseigneur," dist le conte de Foeis, "puisque nous sommes cy assambléz, nous yrons
combatre vos ennemis." Ce conseil fut tenu et le conte de Foeis creu. Ilz s’armerent
et ordonnerent leurs gens, et estoient environ XIIC hyaumes et six
mille homme de pié. Le conte de Foeis prist la premiere bataille
et s’en vint courir sur le roy
d’Espaigne et ses gens en leur logeis, et la ot grande bataille et forte et mors plus de XM Espaignolz, et prist le conte de Foeis le filz et le frere du roy d’Espaigne, le conte de Medines et le conte d’Osture, et grant foison d’autres barons et chevaliers d’Espaigne, et les envoia devers son seigneur, messire Gaston de Berne, qui estoit en l’arrieregarde; et furent la les Espaignolz si desconfis que le conte de Foeis les chaça jusques au port Saint Andrieu en Biscaie, et se bouta le roy d’Espaigne en l’abbaie, et vesty l’abit d’un moyne, autrement il eust esté pris; et se sauverent par leurs vaisseaulx ceulx qui sauver se peurent et se bouterent en mer. Adont retourna le conte de Foeis devers monseigneur Gaston de Berne, qui li fist grantchiere et bonne; ce fu rayson, car il ly avoit sauvé son honneur et gardé
le paÿs de Berne, qui eust esté perdu."
"Par celle bataille et celle desconfiture que le conte de Foeis fist en ce temps sur les Espaignols, et
par la prise qu’il eut du filz et du frere au roy d’Espaigne, vint a paix le sire de
Berne envers les Espaignols, ainsi comme il la voult avoir. Quand messire Gaston de Berne fu retourné a Ortais, presens tous les barons de
Berne et de Foeis, qui la estoient, pb 26 r
ou paÿs de Berne, ainsi acompaignié, servir son seigneur de pere, lequel en ot grant joye, et passerent toutes ces gens au pont a Ortais la riviere de Gave, et se logierent entre Sauveterre et l’Ospital. Et le roy d’Espaigne, atout bien XXM hommes, estoit logié asséz pres de la. Messire
Gaston de Berne et le conte de Foeis attendoient le conte d’Armignach, et cuidoient que il deust venir, et J’atendirent trois jours. Au quatriesme jour, le conte d’Armignach envoya ses lettres par ung chevalier et
ung herault a messire Gaston de Berne, et li mandoit que il ne pouvoit venir, et que il
ne sçavoit encorre que faire d’armer pour le paÿs de Berne, car il n’y avoit riens. Quant
messire Gaston oy ces paroles et escusances et il vey que il ne seroit point aidié ne
conforté du conte d’Armignac, si fut tout abusé et demanda conseil au conte de
Foeis et aux barons de Berne comment il se maintenroit: "Monseigneur," dist le conte de Foeis, "puisque nous sommes cy assambléz, nous yrons
combatre vos ennemis." Ce conseil fut tenu et le conte de Foeis creu. Ilz s’armerent
et ordonnerent leurs gens, et estoient environ XIIC hyaumes et six
mille homme de pié. Le conte de Foeis prist la premiere bataille
et s’en vint courir sur le roy d’Espaigne et ses gens en leur logeis, et la ot grande bataille et forte et mors plus de XM Espaignolz, et prist le conte de Foeis le filz et le frere du roy d’Espaigne, le conte de Medines et le conte d’Osture, et grant foison d’autres barons et chevaliers d’Espaigne, et les envoia devers son seigneur, messire Gaston de Berne, qui estoit en l’arrieregarde; et furent la les Espaignolz si desconfis que le conte de Foeis les chaça jusques au port Saint Andrieu en Biscaie, et se bouta le roy d’Espaigne en l’abbaie, et vesty l’abit d’un moyne, autrement il eust esté pris; et se sauverent par leurs vaisseaulx ceulx qui sauver se peurent et se bouterent en mer. Adont retourna le conte de Foeis devers monseigneur Gaston de Berne, qui li fist grant
chiere et bonne; ce fu rayson, car il ly avoit sauvé son honneur et gardé
le paÿs de Berne, qui eust esté perdu."
"Par celle bataille et celle desconfiture que le conte de Foeis fist en ce temps sur les Espaignols, et
par la prise qu’il eut du filz et du frere au roy d’Espaigne, vint a paix le sire de
Berne envers les Espaignols, ainsi comme il la voult avoir. Quand messire Gaston de Berne fu retourné a Ortais, presens tous les barons de
Berne et de Foeis, qui la estoient, pb 26 r