LMNL
  • Home
  • Introduction
  • Nordic Headwords
  • English-Nordic Headwords
  • Bibliography
  • Appendices
  • About the project

þokki (OSw) thokke (ODan) þunki (OGu) noun

dishonour OSw SdmL Äb
honorary fine OSw HL Mb
honour fine OSw UL Mb
honour payment OSw ÖgL Db, Vm Äb Bb
insult OGu GL A 19
offence OSw HL Äb
shaming ODan SkL 122, 172, 175, 217, 228
Expressions:

þokki kunungs (OSw)

the king’s honour payment OSw ÖgL Bb

See also: þokkabot

Citation
  • ‘þokki’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/6266
    (07/18/2026)
  • þjóflaun
  • þjófnaðarmál
  • þjófráð
  • þjófskapr
  • þjófsnautr
  • þjónn
  • þofta
  • þoftugjöld (pl.)
  • þokkabot
  • þokkaorþ
  • þokki
  • þola
  • þörf
  • þorláksmessa
  • þorp
  • þorpakarl
  • þorva
  • þrang
  • þrangaköp
  • þrangalös
  • þrásk
  • þræböti
  • þræbötisdrap
  • þræl
  • þræla
  • þrælaarf
  • þrælbaugr
  • þrælbæria
  • þrælbot
  • þrældómr
  • þræmænninger
  • þræskipta
  • þræskipti
  • þræstene
  • þræta
  • þrættandidagher
  • þrenættinger
  • þrettándi dagr jóla
  • þrettánmarkamál
  • þrettánsessa
  • þriðjabrǿðra (pl.)
  • þriðjungsmaðr
  • þriggjamannaeiðr
  • þriggjamarkamál
  • þriggjamarkasekð
  • þriggjaþingamál
  • þrígilda
  • þrigildi
  • þriskuldi
  • þrítíðungr
  • þrítugsmorginn
  • þriþiobyrþ
  • þriþiunger
  • þriþiungsskipti
  • þrjóta
  • þrjózka
  • þrot
  • þrotamaðr
  • þrotráði
  • þrǿndir (pl.)
  • þrútr
  • þryska
  • þryskas
  • þryter
  • þumalfingr
  • þumalöln
  • þumlungr
  • þungi
  • þurfamaðr
  • þværfoter
  • þveiti
  • þvergarðr
  • þverra
  • þversök
  • þvervegr
  • þverþili
  • þybarn
  • þydisker
  • þydotir
  • þyn
  • þyrma
  • þyrmsl
  • þyrmslamaðr
  • þysun
  • þyþilagh
The site is Beta and being updated, please send corrections here.