viþerhætta (OSw) viþr heta (OGu) viþhæta (OSw) hætta viþ(er) (OSw) verb

be fined OSw DL Kkb, Bb
be guilty at OSw ÖgL Bb Rb
be guilty to compensate OSw YVgL Tb
be liable for OSw UL Blb
be liable to a fine of OSw UL Kkb, Rb
OSw VmL Kkb, Kgb, Äb, Mb, Jb, Kmb, Bb, Rb

be liable to compensate OSw YVgL Föb
be liable to pay OSw MEL Bb
compensate OSw YVgL Utgb, Add
lose OSw YVgL Utgb
pay OSw KrL Gb Bb Tb
OSw ÖgL Bb

pay a fine OSw DL Bb, Tjdb, Rb
OSw MEL Gb Tb
OSw ÖgL Gb
OSw UL Rb
OSw VmL Rb

pay compensation OSw DL Bb
risk OSw YVgL Kkb
risk (a fine of) OGu GL A 6, 58
venture OSw BjR
OSw MESt Rb

Citation
  • ‘viþerhætta’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5974
    (04/24/2024)