annöþogher (OSw) anøthigh (ODan) ánauðigr (ON) adj.

Used of unfree people. It is not stated what constituted this particular lack of freedom in terms of e.g. conditions or status.


enslaved OIce Grg Rsþ 229
ONorw FrL KrbA 28

hired ODan SkL 152
servant ODan VSjL 43
slave ODan ESjL 3
slavery OSw ÄVgL Äb
thrall OSw ÄVgL Md
OSw ÖgL Db, Äb
OSw YVgL Drb, Rlb

unfree ODan ESjL 3
ODan SkL 62, 105, 122, 126, 128, 135
ODan VSjL 56, 69, 86
ONorw BorgL 5.2 14.4
OSw ÄVgL Gb
OSw ÖgL Vm Gb Rb
OSw YVgL Gb

unfree servant ODan VSjL 86
Expressions:

annöþogher kona (OSw)

thrall woiman OSw ÖgL Äb

annöþogher staþer (OSw)

state of slavery OSw ÖgL Äb

Refs:

Brink 2012, 125–26; Tamm and Vogt, eds, 2016, 313

Citation
  • ‘annöþogher’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/286
    (05/26/2024)