halda (OSw) halda (OGu) halda (ON) hallda (OSw) verb

abide by OGu GL A 61
be binding OIce Grg Klþ 4
confiscate OGu GL A 6
consider OGu GL A 6
enforce OGu GL A 48
hold OGu GL A 19, 31, Add. 7 (B 49)
OSw UL Äb, Mb
OSw VmL Mb

keep OGu GL A 20
OSw UL Kkb, Kgb, Äb, Jb, Blb
OSw VmL Kkb, Äb, Mb, Jb, Bb

keep to OGu GL A 13
OSw UL Äb
OSw VmL Äb

lift OGu GL A 19
maintain OSw UL Blb
OSw VmL Bb

observe OGu GL A 9
OSw UL Kkb
OSw VmL För, Kkb

protect OGu GL A 9, 13, 14
OGu GS Ch. 2

retain OGu GL A 28
OGu GS Ch. 4
OSw UL Kkb, Jb
OSw VmL Kkb, Äb, Jb

shelter OSw UL Kmb
OSw VmL Kmb

suffer OSw UL Mb, Jb
supply OSw UL Kmb, Blb
OSw VmL Kkb, Bb

support OGu GS Ch. 1
OSw UL Äb
OSw VmL Äb, Rb

transfer OSw VmL Rb
uphold OGu GL A 1
withhold OIce Grg Þsþ 58 Expressions:

halda firi, firihalda (OGu)

cover OGu GL A 19

halda qvarran (OSw)

retain OSw VmL Kkb, Äb

shelter OSw UL Kmb VmL Kmb

halda saman (OSw)

agree OSw UL Kkb

hold in common OSw UL Jb VmL Jb

halda uppi (OGu)

answer for OGu GL A 54

be able to OGu GL A 16

confirm OGu GL A 14

provide oneself with OGu GL A 54

substantiate OGu GL A 39

support OGu GS Ch. 1

Citation
  • ‘halda’. A Lexicon of Medieval Nordic Law.

  • http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/1934
    (02/07/2023)