
uböti
(OSw)
noun
not subject to compensation
OSw
DL
Mb
- ‘uböti’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5475 (11/30/2023)
ubrutliker
(OSw)
adj.
not culpable
OSw
YVgL
Add
not guilty
OSw
YVgL
Urb
- ‘ubrutliker’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5476 (11/30/2023)
udræpen
(ODan)
ódrepinn
(ON)
adj.
not killed
ODan
SkL
124
ONorw
FrL
Mhb 15
- ‘udræpen’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5477 (11/30/2023)
udæthesman
(ODan)
ódáðamaðr
(ON)
noun
criminal
ODan
SkBL
OIce
Jó
Þfb 5
ONorw
FrL
Intr 12 Kvb 20
evildoer
ODan
JyL
Fort
ONorw
GuL
Krb
iniquitous criminal
OIce
KRA
11
- ‘udæthesman’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5478 (11/30/2023)
udømd
(ODan)
ódæmðr
(ON)
ódǿmdr
(ON)
ódǿmðr
(ON)
adj.
not condemned
ODan
ESjL
2
undecided
ONorw
FrL
Var 7
unjudged
OIce
Js
Mah 20 Kab 1
unsentenced
ONorw
GuL
Tjb
without judgement
ODan
SkBL
- ‘udømd’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5479 (11/30/2023)
ufortheth
(ODan)
adj.
Expressions:
ufortheth ok uspilt (ODan)
undamaged and unspoiled ODan ESjL 3
- ‘ufortheth’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5480 (11/30/2023)
ufritheman
(ODan)
noun
disturber of the peace
ODan
SkL
165
- ‘ufritheman’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5482 (11/30/2023)
ufyrmd
(ODan)
noun
harm
ODan
JyL
2
ODan
SkBL
- ‘ufyrmd’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5483 (11/30/2023)
ufyrme
(ODan)
verb
harm
ODan
JyL
2
- ‘ufyrme’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5484 (11/30/2023)
ufælder
(OSw)
ufæld
(ODan)
adj.
not condemned
OSw
YVgL
Rlb
unconvicted
ODan
SkKL
7
without conviction
OSw
ÄVgL
Rlb
without resolution
OSw
YVgL
Urb
- ‘ufælder’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5485 (11/30/2023)
ugga
(ON)
verb
suspect
ONorw
GuL
Løb
- ‘ugga’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5486 (11/30/2023)
uhæghth
(ODan)
noun
neglect
ODan
JyL
1
- ‘uhæghth’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5487 (11/30/2023)
uhæghthe
(ODan)
verb
squander
ODan
SkL
58
- ‘uhæghthe’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5488 (11/30/2023)
uiafliker
(OSw)
adj.
undisputable
OSw
YVgL
Add
- ‘uiafliker’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5489 (11/30/2023)
uilsketh
(ODan)
adj.
unchallenged
ODan
ESjL
3
ODan
VSjL
80, 82
undisputed
ODan
JyL
2
- ‘uilsketh’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5490 (11/30/2023)
uilter
(OSw)
adj.
without complaint
OSw
YVgL
Jb
Expressions:
u ilter ok oklandat (OSw)
without dispute and protest OSw YVgL Add
uilt ok uspilt (ODan)
unclaimed and unharmed ODan SkL 53
uncontested and unchallenged ODan SkL 80
without charge and challenge ODan SkL 76
- ‘uilter’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5492 (11/30/2023)
ukesjo
(ODan)
noun
nautical mile
ODan
ESjL
3
- ‘ukesjo’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5493 (11/30/2023)
ukristin
(OSw)
adj.
pagan
OSw
SmL
without being christened
OSw
DL
Kkb
- ‘ukristin’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5494 (11/30/2023)
ulv
(ODan)
ulfr
(ON)
noun
Wolves appear in the laws as a threat to domestic animals and people, and in ONorw GuL they were always hunted with impunity. In ODan laws, predators — wolves, bears and hawks — only appear as domestic animals, for which the owner was responsible if they attacked somebody.
wolf ODan SkL 104
ONorw GuL Llb, Mhb
- ‘ulv’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5496 (11/30/2023)
ulykke
(ODan)
noun
accident
ODan
JyL
2
- ‘ulykke’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/5497 (11/30/2023)
