The Hartlib Papers

Ehrnvester, insonders gönstiger, sehr wehrter Herr vnd vertrawter freundt, Dem Herrn hab ich vor vngefehr 4. wochen, vnd meines erachtens den 20. Ian. nebenst etlichen exemplarien vnsers Manifesti auch Institutionem Pædagogicum Palatinæ zugeschickt, werden nunmehr verhoffentlich wohl einkommen sein, Hierbeÿ sende ich dem Herrn einen catalogum etlicher manuscriptorum, welche in Herrn Doct. Spinæ verwahrung sich noch zur zeit befinden, vnd Ihme von einem guten freundt zu verkauffen ausz Teutschland zugeschickt worden. Er lòst den Herrn freundtlich begrüssen, vnd ersuchen, ob es nicht etwan in England gelegenheit geben möchte, erwehnter bücher mit vortheil abzukommen. Der Herr Ertzbischoff pflegt sonsten ein liebhaber solcher sachen zu sein.

Ausz Franckreich haben wir die gute zeitung, dasz Hertzog Bernhard mit grossen succes vber den Rhein kommen, vnd sich vnterschiedtlicher plòtze bemòchtiget, so gar auch, dasz er etliche trouppes bisz in das Hertzogthumb Würtenberg lauffen lassen, welche die vestung Hohenwÿl vff ein newes versehen, vnd den darin liegenden Schwedischen Commendanten zur standhafftigkeit beeidiget. Welches dann den Iungen Regierenden Hertzogen von Würtenberg gewaltig wird zurück setzen, alsz dessen restitution, wiewohl mit vorhergehenden gantz schimpfflichen conditionibus, allerdings richtig gewesen, wofern er nur gedachte vestung dem Hausz Österreich erblich einraumen würde. Die Schweden regen sich wiedrumb zimlich, haben vnlòngst der Kaÿserischen anschlag vff die Insul Rügen dergestaltt verhindert, dasz sie mit zimlichem verlust darvon abweichen müssen. Die Hessischen stehen noch in vollen tractaten, welche der Landgraff von Darmstatt, vnd sonderlich der Churfürst von Cölln mit lieblichen offerten trefflich helffen befürderen. Mit vns dörffte es auch endtlich wohl ernst werden: inmassen wir vns an der Weser vnd Embs vmb

Ehe ich schliesse will ich den Herrn dienstlich gebetten haben, mir es nicht in vnbestem zu vermercken, dasz ich ihn vnlòngst gebetten <ersucht>, mir nach seiner bekanten gottseeligkeit beÿ Meister Brooken, Domino Liberto, vnd Herrn Godemanno die Christliche hand zu bietten. Gott weisz, dasz es durissimo extremæ necessitatis telo von mir auszgeprest worden; in der allgemeinen not, ist der meinigen elend auch so schwer, dasz sie Ihre zuflucht zu mir nehmen, vnd solte es mir auch vnertròglich sein, wiewohl es warlich fast dahin kommen will. Ich hab etliche allbereit <beÿ> mir, vnd seindt Ihrer noch mehr wegfertig zu mir zukommen. Bitte demnach den Herrn nachmahln zum aller dienstlichsten, er wolle beÿ obig dreÿ gemelten Herrn nechst vermeldung meiner schuldigkeit eine Christliche, brüderliche vnd mitleidende erinnerung thun, vnd dieselbe wahrhafftig versicheren, dasz ich es zum wenigsten in meinem gebett nicht wolle vnvergessen bleiben lassen, darbeneben gòntzlich vertrawend, der liebe Gott werde solches zu seiner zeit ausz gnaden wieder belohnen, in dessen getrewen schutz ich sie alle, sonderlich auch den Herrn vnd alle die seinige von hertzen befehle, meines lebens zeit verbleibend

     DEs Herrn

       dienstgeflissener vnd getrewer diener vnd freundt

                                        I.I.H.

[left margin:] Ins Graven Haag den 3. Martij St. N. 1638.

To his worthie and much respected

Frend Master Samuel Hartlieb [und so weiter?]

         dwelling

       In Dukes place

     In London.

par la courtoisie de Mons. Noldner.