The Hartlib Papers

Title:Copy Extract, Poehmer? To Hartlib, In German & Latin
Dating:undated
Ref:36/4/25A-26B: 26B BLANK
[36/4/25A]

     Ob ich zwar keine sonder malitiam hab an ihn zu schreiben, hab ich ihm doch meine gesundheit, vnd das ich mich abermal in Legatione alhie zu Wien dahin ich von Nurnberg, fur 14. Tagen kommen, befinde, berichtten wollen. Vor meinem Abreisen, hab ich die traurige Post bekommen, dasz H. Comenius soll gestorben sein, wo dem also So bin ich leÿder in meinem Iungsten briefen ein Prophet gewesen. Wan ich geschrieben (nisi fallor) ne pulcherime cogitata aliquando, quod abominor cum Corpore intercidant. Gott gebe, das es nicht war seÿ. Daneben hab ich auch einen feinen Iungen Menschen gesehen, den wir iezundt in vnserer privat Schul zue Hausz gebrauchen wollen, welcher aus Evenij Handt kombt, vnd seinen methodum gantz an sich hat, denselben auch bereits mit einem Knaben eines Iharsfrist in Ethica, Oratoria, Physica, Metaphysica, Logica, cum laude et admiratione erwiesen. Evenius selbsten hat gute specimina gethan in Lingua Latina, eines Iharsfrist, quod multum est.   Deus porrò vindicat laboribus publice profuturis.   Von Newen zeitungen nichts: aber wohl von Newen Statlichen Buchern, ders ich eines von H. Roggendorff zu lesen bekommen vastissimæ mit dem Titul: Athanasij Kircherij Fuldensis Buchonij ê Soc. I. Prodromus Coptus sive Ægÿptiacus ad Eminentiss. Prpem. SR. E. Cardinalem Barberinum. In quo cum Lingua Copta sive Ægÿptiacæ quondam Pharaonica, origo, ætas, vicissitudo, inclinatio, tùm hieroglyphicæ literaturæ instauratio, [catchword: uti]
[36/4/25B]

uti per varia variarum eruditionum interpretationumque difficillimarum specimina, ita nova quoque et insolita methodo exhibentur. Romæ 1636. in 4to. Sub finem hæc subijciuntur: Porrò nil modo restat nisi ut corum quorum causa ad Remp. literariam Prodromum hunc præmisimus, seculurorum videlicit operum ideam quandam, seu [Greek: ichnographian] generalem subijciamus. Quo præstito futurum spero ut omnes qui aliquid de simili argumento vel legerint unquam, vel observatu dignum alibi in quæcunque Lingua vel facultate id fuerit, notarint, pro cura qua boni [cois? abbrev.] promotione tanguntur, mecum ea communicare non sint recusaturi.   Ac primò quidem Prodromo et Thesauro Arabico-Copto-Latino, de quo supra; proximè succedit Oedipus Ægyptiacus, opus tripartitum, cujus primam partem Templum Ægyptiacum - alteram Gymnasium hieroglyphicum, tertiam Theatrum hieroglyphicum notavimus.   Prima pars tractat, origines Idololatriæ Fontesque prima superstitionis.   Secunda de omnibus Veterum Ægyptiorum scientijs et artibus, sacris, profanis, veris, illicitis etc.   [In?] diesem theil muszen Sehr Statliche Sachen enthaltten sein, Grammatica, hieroglyph. Physica, Medicina, Mathematica, Magia, Theologia - Tertia pars ista omnia ad praxin deducit. /.   Ist ein statlich [catchword: buch]
[36/4/26A]

Buch, wie gesagt, wiewohl viel superstitiosa et Papistica mit vnter lauffen /. gratulor mihi me in eum incidisse. Noch viel lieber will ich sehen, wan die vbrige Sachen werden herausz kommen, hæc enim tantum salivam movent, non famem sedant. Gleich iezt schicktt ein ander vornehmer Baron zu mir vnd last mich fragen vmb Campanellam de atheismo et gentilismo, welche ich zwar noch nicht gesehen. Will aber nachfragen.       Dasz Schreiben so mir der H. Vom Baldovio vberschicktt hab ich noch nicht lesen können, wegen meiner negocien, quibus non rarò irascor, quod me mihi et [Plusis?] surripiunt.   Diszmal kan ich auch nicht mehrers Schreiben, nam hoc ipsum temporis quod his scribendis impendo negocijs suffuror.   Valem Hartlibi./.
     Ita ne Grotium nostrum expectas Magnum illud Seculi
     nostri Lumen, cujus usuram tibi vix non invideo.
     Cupio proximo scire, num illè certò decreverit ad
     Vos traijcere /.