The Hartlib Papers

Title:Printed Leaf, Type Faces, In Dutch
Dating:undated
Ref:18/3/6A-B: 6B BLANK
[18/3/6A]

[patterned border around page]
                      H. Heil:
                       u z und e
             N(i)euwe korte en lichte
                           (U)
                   LEESE-KONST.
a/ b w p/ c ch k q/ d t/ f ph v/ g i/ h/ l/ m/ n/ r/ ss x z.
A/ B W P/ C K Q/ D T/ F Ph V/ G J/ H/ L/ M/ N/ R/ S X Z.
a, b w p, c ch k q, d t, f ph v, g j, h, l, m, n, r, ss x z.
A, B W P, C    K Q, D T, F Ph V, G J, H, L, M, N, R, S X Z.
 i        enn si        nu    ch       i der   ch ch g
Dese dingen noemt en leeft maer na den voor- ost na-staenden klinckern; als:
1 A a/ E e Æ æ, J i Y y/ O o/ V u (ü,) Au(i) eu(i) ou uy
2 Ab aw ap eb ib ob ub    Ba wa pa be   bi    bo bu
3 Ac ack   ec ic oc uc    Ca ka qua ke   cy    ko ku
4 Ach      ech ich och uch   Cha       che chi cho chu
5 Ad at adt ed id od ud    Da    ta   te   ti   to tu
6 Af aff av ef if of uf    Fa pha va fe   fi   fo fu
7 Ag         eg ig og ug    Ga     ja ge   gi   go gu
8 Al    all el il ol ul    La         le   li   lo lu
9 Am    am   em im om um    Ma         me   mi   mo mu
10 An         en in on un    Na         ne   ni   no nu
11 Ar    arr er ir or ur    Ra         re   ri   ro ru
12 As as asz es is os us    Sa         se   si   so su
13 Ar         er ir or ur    Xa         xe   xi   xo xu
14 Az         ez iz oz uz    Za         ze   zi   zo zu
15 Asch   esch isch osch usch Scha    sche schi scho schu
16 Ast      est ist ost ust   Sta      sce sci sco scu
      U   er t     e er     n i im          et
Als: On/se Da/de/er die in de He/me/le/en zi-jt of zy-et.
Dei/en me
U-we na/em we/er/de ge/hey/tyi/ich/et.
Uw' Ko/ni(in) ik/rij/ic/ke ko/me/Ec.
[e?] u
Dit wel konnende / soo leeft (ghy) rasch/ als onse Dader/ Ec.
Pa,te,er no,os,te,er, qui es in coe,li,is, Sa,an, ca, ti, fi, ce, tu, ur.
  u    z a
[Koyt?] seght/ Pater noster qui es in coelis Sanctificetur, &c.