The Hartlib Papers

Title:Copy In Dury'S Hand, Order Sought By Hugh L'Amy &Peter Le Pruvost, In French
Dating:undated
Ref:12/127A-B
Notes:English copies at 12/118 &126; see also 12/33 (French) &12/125, 178, 180, 181 (English).
[12/127A]

[Dury's hand:]
Comme ainsi soit que Hugues LAmy &Pierre le Pruvost ayant propose une voye nouvelle d'Ameliorer l'agriculture &<de> la Peche de ce Royaume pour le bien <des> particuliers &<de> public de [left margin: tout] l'estat en public commun.
Il est &sera ordonne par ces presentes [qu'au?] que le susdit Hugues LAmy &Pierre le Pruvost auec leurs Associez auront plein pouvoir &authorite de traitter, contracter &conclure des accords <accorder &conclusiuement contracter>, auec les subiects de ce Royaume &de la Principaute de Gales, pour <afin d'> establir une voye Reglee, par laquelle le Quote, qui [word deleted] <Profit> qui sera annuellement [deu?] a l'estat <de leur nouvelle <left margin: invention> d'Agriculture &> de <la> Pesche reuiendra annuellement a l'estat puisse estre asseure <word deleted> &employe, en fournissant <pour fournir> &mettant <mettre> en mer 36 nauires de 400 tonneaux <tonnes>, &36 pinnaces de 150 tonnes pour <tonnes pour> seruir Continuellement a garder les Costes de ce Royaume; &convoyer les Nauires Marchandes &les pescheurs de <la> pesche. Or &que nuls autres ne pourront [presumer?] entreprendre de sel [seruir?] <de prattiquer> de leur voyes sinon ceux qui au preallable auront contracte &accorde auec eux, ou leurs associez pour la Quote due a l'estat, &si quelqun fait autrement tous les profits de de[altered from des] l'Agriculture &de la Pesche qu'ils auront gagnes <cuillis> par la practique de la Nouvelle voye, sans auoir au preallable <premierement> accorde auec [word deleted] <ledit Huges,> LAmy ou Pierre le Preuvost ou leur Associez; seront confisques a l'estat, &
[12/127B]

ils seront en outre mis a l'Amende de mille Liures sterlings; desquels un tiers sera [word deleted] <payable> au delateur, un auth autre a l'estat &le dernier aux povres.
En oultre il est ordonne que le Sr. William Waller. le Sr. Gilbert Pickering, [&?] Monsieur le Solliciteur &c. ou <quelque> cinque de leur nombre seront [letters deleted] Commissaires auec plein pouvoir <puissance> de [word deleted] & <pourvoir &> procurer; que l'ordonnance touchant Monsieur LAm la nouvelle voye <left margin: de l'Agriculture &de la Pesche que Hugues lAmy &Pierre le Pruvost ont propose> de Monsieur LAmy &Monsieur le Pruvost pour le bien de l'estat par l'Agriculture &la Pasche soit obserue, &que tout ce qui en appartiendra soit ains en execution &prattiquè pour le bien <du> public.