Besançon 864
pb 50 rL
ce soir asséz pres, et adviserent auquel
léz elle estoit plus prenable. ¶ A
l’endemain ilz vindrent, a bannieres
desploiees, pour assaillir, les arbalestriers
devant, et se partirent en trois conesta
blies, chascun a sa banniere, dont le conte
de Haynault ot la premiere bataille.
Avecques lui ot maints bons chevaliers
et escuiers du paÿs premierement.
Le sire de Beaumont, son oncle, ot la
seconde bataille, et avecques lui main
tes bonnes gens, et le sire de Fauquemont,
avecques grant foison d’autres gens
Almans, ot la tierce. Si se trayt chascun
seigneur, a sa banniere et entre ses
gens, celle part ou ilz furent ordonnéz
pour assaillir. Si commença l’assault
grant et fort durement, et se emploierent
arbalestriers dedens et dehors a traire
moult vigoreusement, par quoy plu
seurs assaillans et deffendans furent
bleciéz. ¶ Le conte de Haynault et sa
route, ou moult avoit de chevaliers et d’escuiers,
vindrent jusques aux bailles de l’une
des portes: la ot grant assault et forte
escarmouche. La estoit le visdame de
Chaalons ung appert chevalier, qui y fist
merveilles d’armes et qui moult vas
saulement se deffendit. La mesmes a
la porte fist il trois de ses filz chevaliers, qui
moult bien s’aquitterent en leur nouvel
le chevalerie et y firent pluseurs appertises
d’armes: mais ilz furent si fort requis
et assailliz du conte de Haynault qu’il
les couvint retraire dedens la porte,
car ilz perdirent leurs bailles et les
conquistrent les Hannuyers, et le pont
aussi. La ot grant escarmouche et dure,
et aspre assault et fort, car ceulx qui
estoient montéz sur la porte gettoient
marrien encontreval et planté de
pierres, avecques pos plains de chaux,
dont ilz navroient et mehaingnoient
gens, se ilz n’estoient fort arméz et pa
veschiéz. Et la fut consuis du get d’une
pierre moult grosse ung bon escuier de
Haynault, qui se tenoit tout devant
pour son corps avancier, Baudouyn de
Beaufort estoit appelléz, au quel elle donna
si grant horion sur la targe qu’elle se
escartella et fendit en deux moictiés,
si qu’il ot le bras rompu. Pourquoy il le
couvint retraire et apporter es logiz
comme cellui qui ne se pot plus aidier,
jusques a ce qu’il fut sanéz et guariz.
SHF 1-96 sync Le samedi au matin fut l’assault
moult grant en la ville d’Au
beton, et se mettoient les assaillans en
grant peril et peinne pour conquerre
la ville. Et pareillement les chevaliers et
escuiers qui estoient dedens rendoient
et mettoient grant entente a eulx bien
deffendre, et bien leur besoingnoit. Et
sachiéz, se ce ne feussent les gentilzhommes
qui dedens se tenoient, elle eust esté prinse,
car elle estoit forment et durement as
saillie et de grant foison de bonnes gens
d’armes. Si y couvenoit tant plus grant
advis et plus grant hardement pour
la deffendre. Si en firent les chevaliers de
dedens, au voir dire, bien leur devoir.
Mais finablement elle fut conquise
par force d’armes, et les garnitures,
qui n’estoient que de paliz, rompues
et brisees. Siques messire Jehan de Hay
nault et sa banniere entra en la ville
le premier, a grant huee et a grant fou
leis de gens et de chevaulx. Et adoncques
se recueillirent en la place devant le
moustier le visdame de Chaalons avec
aucuns chevaliers et escuiers, et la leverent
leurs bannieres et pennons et bien pb 50 v
ce soir asséz pres, et adviserent auquel
léz elle estoit plus prenable. ¶ A
l’endemain ilz vindrent, a bannieres
desploiees, pour assaillir, les arbalestriers
devant, et se partirent en trois conesta
blies, chascun a sa banniere, dont le conte
de Haynault ot la premiere bataille.
Avecques lui ot maints bons chevaliers
et escuiers du paÿs premierement.
Le sire de Beaumont, son oncle, ot la
seconde bataille, et avecques lui main
tes bonnes gens, et le sire de Fauquemont,
avecques grant foison d’autres gens
Almans, ot la tierce. Si se trayt chascun
seigneur, a sa banniere et entre ses
gens, celle part ou ilz furent ordonnéz
pour assaillir. Si commença l’assault
grant et fort durement, et se emploierent
arbalestriers dedens et dehors a traire
moult vigoreusement, par quoy plu
seurs assaillans et deffendans furent
bleciéz. ¶ Le conte de Haynault et sa
route, ou moult avoit de chevaliers et d’escuiers,
vindrent jusques aux bailles de l’une
des portes: la ot grant assault et forte
escarmouche. La estoit le visdame de
Chaalons ung appert chevalier, qui y fist
merveilles d’armes et qui moult vas
saulement se deffendit. La mesmes a
la porte fist il trois de ses filz chevaliers, qui
moult bien s’aquitterent en leur nouvel
le chevalerie et y firent pluseurs appertises
d’armes: mais ilz furent si fort requis
et assailliz du conte de Haynault qu’il
les couvint retraire dedens la porte,
car ilz perdirent leurs bailles et les
conquistrent les Hannuyers, et le pont
aussi. La ot grant escarmouche et dure,
et aspre assault et fort, car ceulx qui
estoient montéz sur la porte gettoient
marrien encontreval et planté de
pierres, avecques pos plains de chaux,
dont ilz navroient et mehaingnoient
gens, se ilz n’estoient fort arméz et pa
veschiéz. Et la fut consuis du get d’une
pierre moult grosse ung bon escuier de
Haynault, qui se tenoit tout devant
pour son corps avancier, Baudouyn de
Beaufort estoit appelléz, au quel elle donna
si grant horion sur la targe qu’elle se
escartella et fendit en deux moictiés,
si qu’il ot le bras rompu. Pourquoy il le
couvint retraire et apporter es logiz
comme cellui qui ne se pot plus aidier,
jusques a ce qu’il fut sanéz et guariz.
SHF 1-96 sync Le samedi au matin fut l’assault
moult grant en la ville d’Au
beton, et se mettoient les assaillans en
grant peril et peinne pour conquerre
la ville. Et pareillement les chevaliers et
escuiers qui estoient dedens rendoient
et mettoient grant entente a eulx bien
deffendre, et bien leur besoingnoit. Et
sachiéz, se ce ne feussent les gentilzhommes
qui dedens se tenoient, elle eust esté prinse,
car elle estoit forment et durement as
saillie et de grant foison de bonnes gens
d’armes. Si y couvenoit tant plus grant
advis et plus grant hardement pour
la deffendre. Si en firent les chevaliers de
dedens, au voir dire, bien leur devoir.
Mais finablement elle fut conquise
par force d’armes, et les garnitures,
qui n’estoient que de paliz, rompues
et brisees. Siques messire Jehan de Hay
nault et sa banniere entra en la ville
le premier, a grant huee et a grant fou
leis de gens et de chevaulx. Et adoncques
se recueillirent en la place devant le
moustier le visdame de Chaalons avec
aucuns chevaliers et escuiers, et la leverent
leurs bannieres et pennons et bien pb 50 v
