aværkan
(OSw)
áverk
(ON)
áverki
(ON)
aværk
(OSw)
noun
compensation for an assault
ONorw
FrL
Var 9
compensation for damages
OIce
Jó
Mah 2 Llb 18, 20
damage
ONorw
FrL
LlbA 11
OSw
HL
Blb
OSw
UL
Jb
OSw
VmL
Jb
illegal products
ONorw
GuL
Llb
illegal work
ONorw
FrL
LlbA 26
illicit use
OSw
MESt
Tb
OSw
UL
Kkb, Jb, Blb
OSw
VmL
Bb
injury
OIce
Grg
Vís 86, 87 Feþ 159, 167 Misc 238, 242
ONorw
FrL
Var 7
misuse
OSw
UL
Jb, Blb
produce of the land
OIce
Jó
Llb 31
ONorw
FrL
LlbA 1
reparation mulct
OIce
Grg
Feþ 165 Lbþ 199, 204
tools or fruits of unauthorized labour
ONorw
GuL
Llb
trespass
OSw
MEL
Bb
unlawful cultivation
OSw
MEL
Bb
unlawful usage of arable land
OSw
SdmL
Kkb, Jb
unlawful use
OIce
Jó
Llb 26
OSw
KrL
Bb
OSw
MEL
Bb
unlawful use of land
OSw
KrL
Jb
OSw
MEL
Jb
unlawfully working the land
OSw
ÖgL
Jb
wounding
OIce
Jó
Llb 39
- ‘aværkan’. A Lexicon of Medieval Nordic Law. http://www.dhi.ac.uk/lmnl/nordicheadword/displayPage/423 (04/24/2024)
- austmaðr
- austr
- austr
- auvirði
- auvislabót
- auvislagjald
- auvisli
- ávaxtalauss
- ávaxtartíund
- avaxter
- áverkabót
- áverkadrep
- avisning
- aviti
- avugher
- avund
- ax
- ayrkia
- aþal
- aþalbogher
- aþalkona
- aþalkonubarn
- aþalkonusun
- aþalköp
- aþalman
- áþyngð
- æftermal
- ægha
- æghandasyn
- æghandi
- æghas
- ægholuter
- ældari
- ælgher
- ælgstokker
- æmbete
- æmbetsman
- ændakarl
- æng
- ængialaghi
- ængialaþa
- ængiategher
- ænkia
- ænkjebo
- ænsker
- æplesbarn (pl.)
- æptirganga
- æptirmæla
- æptirmælandi
- æptirmæli
- ær
- æra
- ærchibiskuper
- ærfdakona
- ærfþ
- ærfþaiorþ
- ærfþaloter
- ærfþarbalker
- ærfþarvitni
- ærfþavita
- ærmaband
- ærraþer
- ærva
- ærve
- ærvisöl
- æsta
- æt
- ætahögher
- ætborin
- ætiubot
- ætleder
- ætleþa
- ætskuspiæll
- ættalægger
- ættarbot
- ættarskarð
- ættarstuþi
- ættaþer
- ættærgæld
- ættkvísl
- ættleiðing
- ættleiðingr
- ættmaðr
- bainheil
- bait
- bakarf
- bakhærbærghi
- bakkastokkar (pl.)
- bakmæli
- bakvaþi
- bal
- balker
- ban
- banaman
- banaorþ
- banaráð
- banasak
- banavapn
- band
- banda
- bandavereldi
- bandhail
- bandi
- banesar
- bani
- banliusa
- banna
- bannfǿra
- bannor (pl.)
- bannsetning
- bansatter
- bansætia
- banslætter
- banzmal
- bardaghaböter
- bardaghi
- barð
- barka
- barlike
- barliþ
- barn
- barnabunden
- barnagoþs
- barnamorþ
- barnbærr
- barnfar
- barnfóstr
- barnfóstri
- barnfóstrlaun
- barnfulga
- barnlös
- barnmynd
- barnsiang
- barnskírn
- barnsot
- barsmíð
- bartolomeusmæssa
- barún
- bas
- bast
- basta
- bataleþ
- bater
- batsfarmber
- baugamaðr
- baugatal
- baugband
- baugbót
- baugbǿtandi
- bauggildi
- bauggildismaðr
- baugliþr
- baugrýgr
- baugshelgi
- baugsskapbǿtandi
- baugþak
- baugþiggjandi
- baþstova
- bælgmord
- bælskin
- bæn
- bændil
- bæra
- bærgvarþer
- bæria
- bæsingr
- bætring
- beiðask
- beingjald
- beini
- beitarmaðr
- beititeigr
- belægra
- ben (1)
- benådha
- benbæria
- benedictusmessa
- benhog
- benjaváttr
- benlösning
- berendi
- berg
- beta
- betrfeðrungr
- bevisa
- beþroyta
- bi
- biærköærætter
- bigarþer
- biltugher
- binda
- biorn
- Birgittedagher
- biskopsnævning
- biskopsstikt
- biskopsþing
- biskuper
- biskupsdöme
- biskupsfærþ
- biskupsgarþer
- biskupsmaþer
- biskupsnæmd
- biskupsrætter
- biskupssak
- bismari
- bistokker
- bisvarm
- bita
- biti
- biuþa
- biþia
- bjalki
- bjargkviðr
- bjargleysi
- bjargráð
- bjarneggjun
- bjarnveiðr
- bjóðandi
- björg
- bladragning
- bláfeldr
- blak
- blami
- blandask
- blasa
- blea
- blekoblandaþer
- blika
- blokhogg
- blot
- blota
- blotan
- blótskapr
- bloþ
- bloþlæti
- bloþsar
- bloþugher
- bloþviti
- bo
- boandi
- bödhil
- bodræt
- bodsæti
- boðburðr
- boðfall
- boðgreizla
- boðleið
- boðorð
- boðskurðr
- boðslöttr
- boðsváttr
- bofaster
- bofæ
- boghaböter
- bogher
- boghi
- bok (1)
- bok (2)
- bóka
- bokarl
- bókarvitni
- boklærder
- bokumbel
- bol
- bolagh
- bolaghsfastar (pl.)
- bolaghsfæ
- bolaghsmaþer
- bolaghsstæmpna
- bolagspænningar (pl.)
- bolamb
- boland
- bolatækkia
- bolæggia
- bolbyr
- boldiur
- bolfaster
- bolfæ
- bólfesta
- bolgarþer
- bolköp
- bolöþsla
- bolpænning
- bolsbrygþi
- bolsmærki
- bolstaþabro
- bolstaþaskæl
- bolstaþer
- bolstaþsmaþer
- bölvun
- bön
- bonaþer
- bondaby
- bóndafé
- bondakona
- bondalagh
- bóndalega
- bóndaréttr
- bondasun
- bondatal
- bonde
- bondeman
- bónhús
- bopænningar (pl.)
- borafóli
- borð
- borgh
- borgha
- borghamæstare